ALS - Magazine 1 - Décembre 2009

ALS Mag / 5 S Soigner les anévrismes grâce aux technologies numériques Les progrès fulgurants de l’imagerie numérique permettent aujourd’hui de voir fonctionner le cerveau, d’en explorer ses vaisseaux et, pour les neuroradio- logues, de réparer certaines des anomalies constatées avec beaucoup moins de risques qu’auparavant. Des simulateurs sont imaginés à Nancy, pour permettre aux praticiens de choisir au mieux leurs outils d’intervention et d’affiner leur gestuelle. Les Français, parmi les pionniers de la neuroradiologie interventionnelle, continuent d’innover…