ALS - Magazine 1 - Décembre 2009

Sommaire P.04 P.10 P.16 P.30 Article de René Anxionnat • « Nous traitons à Nancy 200 anévrismes par an » 6 • Rencontre avec René Anxionnat 7 • Voir le cerveau : du temps des dissections à celui de l’imagerie numérique 8 • Les origines du système solaire 18 • Rencontre avec Marc Chaussidon 19 • Les spécificités nancéiennes dans l’étude des échantillons 20 • L’exploration géologique de Mars 22 • Quelques résultats scientifiques emblématiques 24 • Processus nébulaires 26 • Evolution planétaire précoce 28 Article de Michel Fick Article de Marc Chaussidon Analyse d’ouvrages 4 / ALSMag Article >Anévrismes ALSMag / 5 S Soigner les anévrismes grâce aux technologies numériques Les progrès fulgurants de l’imagerie numérique permettent aujourd’hui de voir fonctionner le cerveau, d’en explorer ses vaisseaux et, pour les neuroradio- logues, de réparer certaines des anomalies constatées avecbeaucoupmoinsde risquesqu’auparavant. Dessimulateurssont imaginésàNancy,pourpermettre aux praticiens de choisir au mieux leurs outils d’intervention et d’affiner leur gestuelle. Les Français, parmi les pionniers de la neuroradiologie interventionnelle, continuent d’innover… René Anxionnat RenéAnxionnatestProfesseurdesUniversitésetPraticienhospitalier (PUPh). IlexerceauServicedeNeuroradiologieDiagnostiqueetThérapeutiqueduChU deNancy (UhP-INSERM-U947). Ilasoutenusa thèsededocteurenmédecinede laFacultédeNancyen1989. Ilpossèdeaussiundoctoraten informatiqueappliquéeà l’imageriemédicale de l’UniversitéhenriPoincaré,Nancy1,obtenuen2003. Ses thèmes d’activité clinique, de recherche et d’enseignement sont l’imagerie et le traitement endovasculaire des pathologies cranio-encéphaliques et médullo-rachidiennes,ainsique l’imageriemultimodalité.C’estunspécialiste internationalement reconnuet ilapubliédenombreuxarticlessurces thèmes. Le docteur Anxionnat est membre de la Société Française de Neuroradiologie, de la Société Française de Radiologie et de la Société Européenne deNeuroradiologie. 10 / ALSMag Article >Anévrismes ALSMag / 11 P Pourquoi le Génie des procédés intéresse-t-il tant ? Michel Fick, Isabelle Chevalot et AnnieMarc Laboratoire des Sciences du Génie Chimique, UPR CNRS 6811 Groupe ENSIC, BP 451, 54001 Nancy cedex http://www.ensic.inpl-nancy.fr/LSGC/ Le Laboratoire des Sciences du Génie Chimique (LSGC) est une unité propre du CNRS. Ses champs de compétence sont le génie de la réaction chimique et des réacteurs, le génie biochimique et le génie des séparations et transferts avec des applications dans les domaines de la qualité, la sécurité, l’environnementet l’économied’énergie. Industriels de la pharmacie, de l’agroalimentaire, dusecteurdesdéchets,de lacosmétique :si toutes ces industries sont partenaires du Laboratoire des Sciences du Génie Chimique, c’est que ses domaines de recherche sont très proches des nouveaux enjeux de société. Michel Fick Michel Fick estProfesseur desUniversités en génie des procédés à l’InstitutNationalPolytechnique de Lorraine (INPL), et plus particulièrement à l’EcoleNationaleSupérieured’Agronomieetdes IndustriesAlimentaires (ENSAIA),Ecolequ’ildirigedepuismars2007. Ila soutenu sa thèsededoctoratà l’INPLen 1987.Sesactivitésde recherche sont réaliséesau LaboratoiredesSciencesduGénieChimique (LSGC), unité propre du CNRS dont le centre de gravité se situe à l’Ecole Nationale Supérieure des Industries Chimiques (ENSIC) et dont la partie biotechnologiqueetalimentaireestdéveloppéeà l’ENSAIA. Les travaux deMichel Fick portent sur la cinétique, lamodélisation et lamise enœuvre de procédés biotechnologiques et alimentaires, avec une attentionmarquée sur les systèmesdedépollutionconnectésà l’activitédes industriesalimentaires. 16 / ALSMag Article >Anévrismes ALSMag / 17 Par • Marc Chaussidon, Centre de Recherches Pétrographiques et Géochimiques (CRPG, 15 rue Notre Dame des Pauvres, 54501, Vandoeuvre les Nancy, siteweb : http://crpg.cnrs-nancy.fr/ ) • BernardMarty et Guy Libourel, Ecole Nationale Supérieure de Géologie (ENSG)& CRPG • Guillaume Caro et Béatrice Luais (CRPG) • Cécile Fabre,Marie-Christine Boiron et Jean Dubessy, Géologie et Gestion des Ressourcesminérales et énergétiques (G2R, Faculté des Sciences), BP 70 239, 54506 Vandoeuvre-lès-Nancy, siteweb : http://www.g2r.uhp-nancy.fr/) En menant des investigations inédites sur quelques milligrammes de matières terrestres ou extraterrestres, les chercheurs nancéiens font en réalité progresser les connaissances sur les origines du système solaire et des planètes. E Enquête au cœur de la matière… ou du système solaire ? Marc Chaussidon Ancienélèvede l’EcoleNationaleSupérieuredeGéologiedeNancy,MarcChaussidonestDirecteurdeRechercheauCNRSetProfesseurchargéde coursaudépartementdephysiquede l’EcolePolytechnique. Ses travauxde rechercheconcernentessentiellement lacosmochimieet lagéochimie,à travers l’étudede la formationetde l’évolutionprécocedu SystèmeSolaireetde laTerre.Sonapprocheest fondée sur l’étudeet lamodélisationphysico-chimiquedes variationsdescompositions isotopiques dans lesobjetsnaturels (météorites, roches lunaires, roches terrestresanciennes, ...)et saparticularitéestdedévelopperune techniqueanalytique parsonde ioniquequidonneaccèsàdeséchellesd’analyse isotopique jusqu’àprésenthorsd’atteinte. Médailled’argentduCNRSen2002,MarcChaussidons’estvudécerner,en1995, lamédailleHoutermanspar l’EuropeanAssociationofGeochemistry. Ouvragecollectifde laCommissiondeProtection desEaux,duPatrimoine,de l’Environnement,duSous-sol etdesChiroptèresdeLorraine (CPEPESCLorraine) Coordinationet rédaction : FrançoisSCHWAABetAlexandreKNOCHEL Numéro spécialde la revueCICONIA -Vol. 33 - 2009 Relié 564pages - 17cmx 24cm - 40,00Euros ISBN : 978-2-9533006-0-4 «CONNAÎTREETPROTÉGER LESCHAUVES-SOURIS DE LORRAINE » constitueunatlas traitantdes22espèces représentées dans la région,soitun tiersde sesMammifères. Ilcouvre lapériode 1984-2007 soit 23hiverset 23étés. Fruitd’un travaildesynthèsede FrançoisSCHWAAB, AlexandreKNOCHELetDorothéeJOUAN,cetouvrage estd’abord le résultatde l’exploitationde labase dedonnées régionale.Cetoutil informatiquecentralise sur lapériode 43 230données recueilliesparplus de 170observateurs sur11 980 sites.Une synthèse de labibliographiechiroptérologiqueeuropéenne estégalement réalisée. Déclinéà l’échelon régional, l’ouvragecerne tout d’abord la «LorrainedesChiroptères », lecontexte géographique,géomorphologique,écologique et socio-économique.Suitunebrèveprésentation de labiologieetde l’éco-éthologiede l’ordre. Unpremierchapitre traitede l’histoirede lachiroptérologieetundeuxièmeaborde l’étudeet laprotectiondesChiroptères.Enfinet surtout, le troisième,aprèsuneexplicationde laméthode suivie,présenteau lecteur les 22espèces représentéesenLorraineau traversdemonographies trèscomplètes. Analyse de l’ouvrage par Annette LEXA-CHOMARD Docteurèssciencesbiologiques, auteureetexpert scientifique Cetouvragecollectif, vientcomblerune lacune bibliographiqueen France,même s’ilest spécifiquementdédiéaux 22espècesdeChauves- sourisen Lorraine. Ilest le fruitd’une initiativeprise il ya 25ansà l’originede laquelleon trouvedes membresde la Sociétéd’Histoirenaturellede laMoselle -BernardHamon,YvesGérard -qui lancèrent leprojetde l’élaborationd’unebasede données informatisée,débutéedans lesannées80, enrichiedésormaispar l’intégrationde l’enregistrementdugéoréférencement.Cesderniers, avec lescoordinateursde l’ouvrage FrançoisSchwaab etAlexandreKnochel, s’inscriventendignes successeursd’une longue lignéedenaturalistesdont l’ouvragenous recense l’historique : lespremiers représentantsde laSHNM (JeanJacquesHolandre, AlfredMalherbe,Dominique Fournelpuis l’AbbéKieffer)etaussiDominiqueAlexandreGodron, HubertMathieuet surtoutHenriHeimdeBalsac. LesChiroptères représentent le2eordre demammifèresaprès lesRongeurs,avecplus de1000espècesdepart lemondeet39enEurope. Mais leschauves-souris sontparticulièrement menacéespar lesactivitéhumaines (aménagement desespacesavecdisparitiondescorridorsdechasse etdedéplacement,pesticides…)alorsqu’elles sont d’excellents indicateursde laqualitéde l’environnement,comme les lichens.Enoutre les chauves-sourismangentquotidiennementdesmilliers d’insectes,notammentnuisiblespour l’agriculture. Cetatlas régionals’inscritdans ladroite ligne de ladynamiqueeuropéenneengagéecontre « l’érosionde labiodiversité ».Depuis 1997,un vaste programme transfrontalieraboutità lacréation d’un réseaudesurveillancedesgitesdecesanimaux menacés. L’enjeuen Lorraineest importantparceque la régionpossèdedeshabitatsprivilégiés (forêts, milieux souterrainsnaturels,anciens sites d’exploitationde rochesetminerais,nombreux ouvragesmilitaires…) Paradoxalement,alorsque la technocratieutilitariste aenvahi lesprogrammesd’enseignements de labiologie,ce travail vientcontredire l’idéeque l’observationnaturalisteestuneactivitéen voie dedisparition. Le reculde 25ansmontreàquelpoint lenombred’observations,de sites répertoriés aaugmentéavec lesannées,particulièrementdepuis 1998.Ce réseau repose sur lebénévolat, faut-il le rappeler.Etcettepassionquianimecesobservateurs infatiguables,à valeuréconomiquenulle, réconforte. L’ouvragenousproposeunepartie traitant de labiologieet l’écologiegénéraledeschiroptères, dans laquelleonpeut regretter simplement l’absence dedonnéesévolutivesetphylogéniques, liées aupasségéologiqueetclimatologiqueenLorraine. L’évolutiondusuivides sitesd’observations, deseffectifs,de la répartitionaltidudinale,des effectifsdes femellesetde jeunesdans lesnurseries, offredésormaisdes indicateursfiablespour lessites àprotégerenpriorité (posesdegrilles,arrêtés préfectoraux,bailemphytéotiques,classements ENS,Natura2000,RNR,RNN… ) Ce travailconsidérablenedoitpas rester l’affaire de spécialistesmaisdoitdébouchersurdesactions de sensibilisationconcrètedespopulationset desacteurs régionaux :actionsauniveau desbâtimentspublics (mairie,écoles,église ... ) , conservationdevieuxarbres, ilotsde vieillissement, haieset ripisylves,gestionde lamenace deséoliennes.Desexplicationsontété invoquées comme le faitque lespoumonsdeschauvessouris seraientplussensiblesque lesoiseaux aubarotraumatismequi survient lorsque lemammifèresse rapprochentdespalesde l’éolienne, phénomène indétectablepour leschauves-sourisplus sensiblesàcesdépressionssubitesque lesoiseaux, maiscelapourraitêtre toutaussibienetplus simplement lahauteurde vol. Leschauves-sourispeuventaussiêtre intoxiquées par lesproduitsbiocidesdescharpentes traitées : làaussi les idéesnemanquentpascomme indiquer lesproduitsàéviter,privilégier le traitementenhiver, sensibiliservia lesmagasinsdebricolage, lesprofessionnelsdesexterminationd’animaux «nuisibles »… Acetégard,on regretteunpeuque le livren’expose pasdeméthodologieet lesprécautionsàprendre encasdedécouverted’unecolonieoud’un individu isolénin’aborde l’aspectsanitaire :que faire encasdemorsure?Eneffet il faut rappelerque leschauves-sourispeuventêtre vecteurs de la transmissiond’épizootiesetde la ragechez l’homme, lebétailet lesanimauxdomestiques particulièrement laSérotinecommune. Quoiqu’ilensoitcetouvrageest remarquable,pas seulementpar saqualitéscientifiquemaisparcequ’il donneenviedecroireque rienn’altèrera lapassion et l’énergiedesamoureuxde lanature,pourpeuque desmoteurs telsque lespolitiqueseuropéennes et régionales les soutiennent.Cetouvrageenest unbelexemple. Connaître et Protéger les Chauves-souris de Lorraine dans les zonesnon fouillées. Uneffort louabled’exhaustivitéquantà la fourniture de renseignements touchant lemaximumde disciplinesestàsignaler. Il induit logiquementune certaineapproximationquand il s’agitde ladatation des formationsgéologiques rencontréespardesnon spécialistes. Uneexcellenteconclusion faitsuiteaux monographieset rappelle lesobjectifsdecetteétude magistrale,apports scientifiques,méthodologiques, cartographiquesetbibliographiques. Ilapparaîtdoncquemalgréquelques rares imperfections,Archéologiedesenceintesurbaineset de leursabordsenAlsaceet lorraineduXIIeauXVe siècleconstitueunouvragede référence incontournablepourquis’intéresseauMoyen-âge,à l’évolutiondes techniquesetà l’intégrationdubâti dans sonenvironnement, rapportéesauxconditions politiquesetéconomiquesdumoment.C’estgrâceà lapriseencomptecertesbien tardivemais résolue des vestigesdupasséetà lamiseenplace de l’obligationdesopérationsarchéologiques préventivesquecettesynthèsedoitsonexistence. Il resteà souhaiterquede telsprogrammes de recherchecontinuentàvoir le jourdans toutes les localités,utilisantaubesoin lecanevas fort pertinentélaborépar leséquipesayant travailléàce projetmultirégional. Archéologie des enceintes urbaines et de leurs abords en Lorraine et en Alsace (XII- XVe siècle) Article > Littérature Article > Littérature d’opérationsdediagnosticseffectuées à l’intérieur mêmedes locauxavant toutedestruction. Alorsque la tramedesdifférentsarticlesdecet ouvrageeststandardiséeetprouveque l’archéologie n’estplus leseul faitde littérairesmaisaussi descientifiques, leurcontenuest trèsvariabledans ledétail,non seulementen raisonde la richesse très variabledes résultatsobservés,maisaussidu faitdes auteurseux-mêmes.Certains renouentavecbonheur avec la traditionen faisantprécéder leurproposd’une introduction toujoursbienvenuealorsqued’autres entrentdemanièreunpeuabruptedans le vifdusujet. Lapartiehistoriques’appuyantsur les sources anciennes,estdequalité très variable selonque l’auteurestunhistorienhabituéà la rechercheen archivesouplutôtunscientifiquen’accordant foiqu’à l’analysedesvestigesexhumés.Cettepartiene s’appuieparfoisquesurdessources récentesdont l’âgedépasseàpeinedeuxdécennies,cequiest unpeu légerpourdescitésmédiévales.Ainsi,alors quecertainsarticlesoffrentuneagréabledébauche de reproductionsdedocumentsanciensetmultiplient les référencesàdes recherchespassées,d’autres nesontguèredisertsàcetégard.L’abondance d’illustrationsextraitesdes rapportsde fouilles montrantdesplansetcoupesest fort intéressante maispeut-êtreparfoisunpeu tropprésentesans apporterd’informations fondamentales, sicen’est leconstatque la stratigraphiedesensemblesurbains estsouvent fortcomplexe. Le faitd’extraireainsi desdocumentsd’un rapportnonprévupour la vulgarisationmèneparfoisà l’écueild’une localisationproblématiquedescoupespar rapport auxplanspartielset surtoutpar rapportauplan généralde la localitéétudiée.Nousnoterons,malgré cesquelques remarques lagrandequalité des illustrationsproposées. L’intérêtdecetouvragepour lesnon initiésdevrait être,parmibeaucoupd’autreschoses, l’utilisation denouvellesméthodesdediagnostic.Lesméthodes dedatationpardendrochronologieetutilisationde ladécroissance radioactive sontmaintenantbien connuesmaisonpeut toutefois regretterqueplusieurs rapports fassent l’impassequasi totaledesméthodes dedatation traditionnellesutilisant lacéramiqueet lanumismatique.Bienquecesobjets soientplus mobilesdans le tempsque les restes ligneux, ilsdevraientaumoinsêtresignalésne serait-ceque pourdiscuter la validitédes résultatsobtenuspar lesdiversesméthodes.Parmi les techniques récentes, lamicrotopographiedonnedes résultatspassionnants ALSMag / 31 30 / ALSMag Sous ladirectionde YvesHenigfeldetAmauryMasquilier Ouvrageéditépar laRevueArchéologiquede l’Est, Dijon,décembre 2008, 539p XXVIesupplément ISBN : 2-915544-09-3 Analyse de l’ouvrage parChristianPautrot Présidentde laSociétéd’Histoire NaturelledeMoselle Plusque lecompte-rendudesdernières fouillesayant eu lieusur lesenceintesurbaines lorrainesdepuis unevingtained’années,cetouvrageconséquentest unesommeconcernant lesdonnées recueilliesdepuis dessiècles sur ledéveloppementdesagglomérations depuis leur fondationou l’accélérationde leuremprise auMoyen-âge.Ony trouvedonc,aveccertes desvariantesen fonctiondesauteurs, toutoupartie desdocumentsaccumulésdans lescollections privéespuisdans lesbibliothèquesetservices d’archivesdenosdépartements,cequiconstitue unesynthèse trèsappréciablepour leschercheurs quidoiventhabituellementhanterdenombreux sites avantdepouvoirse faireune idéeobjective dudéveloppementurbain. Dix-huitvillesd’étendue trèsvariable sontainsi étudiées soitmoinsde10%du totaldes villesd’Alsace etdeLorraine. Ils’agitpour lesauteursdecomprendre lesprocessusde formationurbaine,notammentdans lespetitesagglomérationsengénéralbeaucoupmoins connuesque lesgrandescitésd’origineantique. Alorsque jusqu’à ladernièreguerre,un tel travail n’était souventque livresqueouétaitmenéàpartir d’élémentsenélévationsurvivantsdesaléasdu temps, lamultiplicationdesgrandesopérations immobilières parfois liéesà la reconstructionmaisplus souvent àune volontépolitiquede faire table rasedupassé architecturaldesvillesaamenéà ladestruction massiveetprogramméedequartiersentiers,offrant auxarchéologues lapossibilitésouvent limitéedans le tempsd’observerdans les troisdimensions desvestigesdupassé.Lacréationde services assurantdes fouillespréventivesavant lesopérations immobilièresàpartirde 1980aétéàcetégard unapportprimordial,suivipeude tempsaprès, • Les produits alimentaires 12 • Rencontre avec Michel Fick 13 • Les nouveaux médicaments 14 • Connaître et Protéger les Chauves-souris de Lorraine 30 • Archéologie des enceintes urbaines et de leurs abords en Lorraine et en Alsace (XII- XVe siècle) 31